Mice in my house!

That's what anybody would think looking at these packages of crackers, right? Well, I don't have mice in my house, it is just little Isabelle who likes to sneak into the food storage room and bite anything she can reach, so I have to remember to close the door every time we go in there.
Eso es lo que cualquiera pensaría al ver estos paquetes de galletas, verdad? Bueno, No tengo ratones en la casa, es Isabelle quien le gusta meterse en la despensa para morder cualquier cosa que alcanza, así que debemos recordar mantener la puerta de ese cuarto para que ella no entre en escondidas.

She is such a tiny little girl that doesn't eat very much. She had her 18 month-old check up today and she only weights 19.2 lbs. (she doesn't even register in the chart 0%). She doesn't eat kid's size portions, she eats about 1/3 of that. Today Isabelle and Noami are having ice cream cone for snack!

Isabelle es tan pequeña que no come mucho. Ella tuvo la cita con el doctor por cumplir los 18 meses y solo pesó 19.2 lbs. Ella no come porción de niños, talvez solo 1/3 de éstas. Hoy ella y Naomi comieron helado en la refacción.