Sunday, January 2, 2011

The End of 2010

It seems like the last 3 months of last year went too quickly. I wanted to mention some of events and activities we did at the end of 2010.

Pareciera que los ultimos 3 meses del 2010 se fueron rapidamente. Yo queria mencionar algunos eventos y actividades que hicieron al final del 2010.

I HAD A BIRTHDAY! Yes, I came back from Guatemala on my birthday. Jeremy and the kids took me out to eat and then my friend Linda brought me a welcome/birthday cake :o)

MI CUMPLEANOS! Si, yo regrese de Guatemala el dia de mi cumpleanos. Jeremy y los ninos me llevaron a cenar y luego mi amiga Linda me trajo un pastel de bienvenida/cumpleanos para celebrar :o) HALLOWEEN. We had fun at the trunk or treat at church.

DIA DE BRUJAS. Nos divertimos en la actividad que prepara la iglesia para las familias. On Halloween day we went to our friends' house in Sammamish. Naomi got sick on our way there and she couldn't trick or treat. This is way she is not smiling in this pictures. The other kids had fun.

El dia de Halloween fuimos a la casa de unos amigos que viven en Sammamish. Naomi se enfermo en el camino, por eso es que no esta sonriendo en la foto. Ella no pudo ir a pedir dulces. Los otros chicos se divirtieron mucho.

CHRISTMAS PICTURES! We took our family pictures for our Christmas Cards. We only had to take about 100 to get one good one :o)

FOTOS DE NAVIDAD! Tomamos nuestras fotos familiares para las Tarjetas de Navidad. Solo tuvimos que tomar como 100 para obtener una buena :o)

"Joy to the World" was an event held at our church. One of the children activities was to take nativity pictures.

For our church Christmas Party we were asked to participate in a play. Jeremy wasn't happy about it, but he did it anyways :o) It was a good experience for the children.

Para la fiesta de navidad de la iglesia nos pidieron que participaramos en una dramatizacion. Jeremy no estaba contento, de todas formas lo hizo :o) Fue una buena experiencia para los chicos.

CHRISTMAS EVE! We went to Grandma and Grandpa to have dinner with the family.
One of the Christmas presents was a Wii!!! The kids love it :o)

For Christmas we stayed at home, talked to the kids about the birth of Christ and spent time as a family. In the evening we went to see "Despicable Me". We all liked it.