4th of July 2009

This last 4th of July we went to some friends house that live by a lake. We had dinner, played volleyball and then we went swimming in the lake. Andre loved doing the fireworks, the girls just sat and watch the whole time. Isabelle fell in the water though but she was fine, just a little bit wet. We had a great time this year.
El pasado 4 de julio fuimos a la casa de unos amigos que viven a la orilla de un lago. Cenamos, jugamos volleyball y despues fuimos a nadar en el lago. Andre le encanto quemar los fuegos artificiales y las niñas solo estuvieron viendo. Isabelle se cayo en el agua pero estaba bien, solo un poquito mojada. La pasamos muy bien este año.