Playing Outside!

Naomi has been asking for the last few weeks if they can go outside to play with water balloons. I have to explain to them that it's too cold out to be playing with water. They don't understand that even though the days are shiney and pretty it's not summer yet (not even close). Naomi ha estado preguntando por las ultimas semanas si pueden ir afuera a jugar con globos llenos de agua. Ellos no entienden que aunque los días estén soleados y bonitos aún no es verano (ni cerca).

A couple weekends ago Andre had some of his friends for a sleep over and the next day everybody decided to go out and play! They had a lot of fun running, playing games and and being boys. Hace unas semanas André invitó a un par de amigos a quedarse a dormir. Al siguiente día todos se fueron a jugar afuera. Ellos se divirtieron mucho corriendo, jugando juegos y siendo niños. Naomi played with her scooter just for a little bit because she fell down and after about 30 minutes of being out she got cold. Naomi jugó con su patineta solo por rato ya que se cayó y después de estar como media hora afuera le dió frío. Ariana rode her bicycle for the first time and she did it pretty good. Ariana montó su bicicleta por primera vez y lo hizo muy bien. Now, Isabelle wasn't sure about the whole thing of being outside! She sat on her trycicle and thought about it. Ahora, Isabelle no estaba segura de la gran cosa de estar afuera! Ella se sentó en su triciclo y meditó acerca del asunto.